Die Wasserstation bietet 75 Übernachtungsplätze in drei verschiedenen Hüttentypen. Auf dem Gelände befinden sich zudem ein Zeltplatz, Parkmöglichkeiten sowie frei zugängliche Sanitäranlagen und Duschen.
Ein gemütliches Doppelhaus, 2017 renoviert und in zwei Teile mit separaten Eingängen aufgeteilt, jeweils für 4 Personen geeignet. Jede Hälfte verfügt über ein Badezimmer und ist mit Kühlschrank, Fernseher und Heizung ausgestattet.
"Haus am Fluss" ist eine Unterkunft für bis zu 6 Erwachsene.
Dank einer gründlichen Renovierung im Jahr 2020 bietet es einen gehobenen Standard und ist ein äußerst beliebtes Ferienhaus, das wir besonders für längere Aufenthalte empfehlen.
Das Haus verfügt über 2 Schlafzimmer mit Einzelbetten, ein Wohnzimmer mit Schlafsofa sowie eine ausgestattete Küche und ein Badezimmer. Vor dem Haus lädt eine große Terrasse mit dem schönsten Blick auf den Fluss in der Umgebung zum Entspannen ein.
"Mikołajka" bietet 6 Schlafplätze (3 Etagenbetten) und verfügt weder über sanitäre Einrichtungen noch über zusätzliche Ausstattung.
Auf dem Gelände der Wasserstation befinden sich außerdem ein Campingplatz, ein Parkplatz sowie öffentlich zugängliche Sanitäranlagen und Duschen.
Die Vollverpflegung für unsere Gäste bieten wir in unserer Taverne an, die traditionelle polnische Gerichte serviert. Besonders empfehlen wir Fischgerichte, die in Masuren keinesfalls fehlen dürfen.
Die Mahlzeiten werden vor Ort aus regionalen Produkten zubereitet. Neben unseren Verpflegungspaketen halten wir auch Gerichte aus unserer saisonalen Speisekarte bereit.
An der Bar verwöhnen wir Sie mit regionalem Bier, Wein und Cocktails. Genießen Sie unseren besten Kaffee sowie wärmende Tees mit Rum, Kirschlikör oder Preiselbeeren – das ideale Ende einer Kajakfahrt oder eines kühleren Abends!
Das Projekt „Entwicklung der Produktions- und Gastronomieaktivitäten des Unternehmens Artur Biedermann basierend auf lokalen landwirtschaftlichen Produkten“, das darauf abzielt, die Umsetzung von Maßnahmen im Rahmen der lokalen Entwicklungsstrategie, die von der Gemeinschaft gesteuert wird, zu unterstützen, wird mit Mitteln der Europäischen Union im Rahmen der Maßnahme 19.2 mitfinanziert.
Programm zur Entwicklung des ländlichen Raums 2014-2020.
Das Unternehmen Artur Biedermann ist Begünstigter des Polnischen Entwicklungsfonds S.A. und hat eine finanzielle Subvention im Rahmen des PFR 2.0 Programms für Mikro-, kleine und mittlere Unternehmen erhalten.
Deutsch 
Polski 
English